วันอาทิตย์ที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2560

เพลงโดราเอม่อน


เนื้อเพลงภาษาญี่ปุ่น
คอนนะโคะโตะอิอินะ เดะคิตะระอิอินะ
อันนะยูเมะคอนนะยูเมะ อิพพะอิอะรูเคะโด
มินนะมินนะมินอินะ คะนะเอะเตะคุเระรุ
ฟูชิงินะพกเก็ตโตะดะ คะนะอิเตะคูเระรู
โซราจิยูนิ โทบิตะอินะ
ฮาอิ ทาเคะคอปต้า
อัง อัง อัง ตดเตะโมะดาอิซุคิ โดราเอ..มอนน...

เนื้อเพลงแปลเป็นภาษาไทย
เรื่องอย่างนี้ดีจังเลย ถ้าทำได้ละก็ยอดไปเลยนะ
ความฝันเหล่านี้ เหล่านั้น มีตั้งเยอะตั้งแยะแน่ะ
ทุกคนก็เป็นคนดี มาเติมฝันเหล่านั้นให้เต็ม
ด้วยกระเป๋าวิเศษนี้ มาช่วยเติมฝัน
อยากบินได้อย่างอิสระบนท้องฟ้าจังเลยนะ
ไฮ้ นี่ไง ( เสียงของโดเรม่อน ) คอปเตอร์ไม้ไผ่
อัง อัง อัง ชอบมากๆ เลยล่ะ โดราเอม่อน

รายชื่อของวิเศษของโดราเอมอน

      ของวิเศษของโดราเอมอน  เป็นอุปกรณ์หลากหลายรูปแบบที่โดราเอมอน หยิบนำมาใช้ ซึ่งส่วนใหญ่จะถูกเก็บไว้ในกระเป๋ามิติที่ 4 ที่อยู่ที่หน้าท้องของโดราเอมอน ของวิเศษส่วนใหญ่เป็นอุปกรณ์ในนิยายวิทยาศาสตร์ ซึ่งบางอย่างก็จะเป็นการดัดแปลงจากข้าวของเครื่องใช้ในบ้านของชาวญี่ปุ่นเอง และยังมีของวิเศษบางชิ้นก็อ้างถึงความเชื่อทางศาสนาของ ประเทศญี่ปุ่น ของวิเศษในเรื่องโดราเอมอนนั้นมีประมาณ 4,500 ชิ้น ซึ่งส่วนใหญ่แล้วจะปรากฏออกมาให้เห็นเพียงตอนเดียว แต่ก็ยังมีของวิเศษบางชิ้นที่โดราเอมอนหยิบออกจากกระเป๋านำมาใช้บ่อยครั้ง


เทียนไขรูปตัววา
คนที่ถือเทียนนี้ จะไม่สามารถปฎิเสธเรื่องที่คนที่มอบเทียนนี้ให้ขอร้องได้ 











































 




ตราเเละตุ๊กตาตำรวจ
ตุ๊กตาตำรวจนี้ จะเชื่อฟังคนที่ติดตราตำรวจเอาไว้ทุกอย่างเลย รักความยุติธรรม เเละจะคอยจัดการพวกที่ก่อความไม่สงบสุขด้วย

 




ขนมดังโงะตราโมโมทาโร่
เมื่อนำขนมนี้ให้สัตว์ กิน ไม่ว่าสัตว์ตัวนั้นจะดื้อ หรือดุร้ายเเค่ไหน ก็จะเชื่องได้เลยทีเดียว คนก็สามารถทานเล่นได้เหมือนกัน ไม่เกิดผล




 

ตู้โทรศัพท์สมมุติ
ถ้าเกิดเราสมมุติอะไรไปในตู้โทรศัพท์นี้ คำสมมุติของเราก็จะกลายเป็นจริง ถ้าต้องการถอนคำสมมุติ ก็ให้ไปบอกยกเลิกกับตู้โทรศัพท์ซะ 





ท้องเเละสะดือวิเศษ
เมื่อดึงส่วนที่เป็นสะดือ อกมาเเล้ว นำส่วนสะดือนี่ไปติดใครละก็ พอมีอะไรไปสัมผัสตัวท้องวิเศษปุ๊ป คนที่คิดสะดืออยู่จะจั๊กขี๊ทันที อาจหัวเราะไม่หยุด








มินิบอลลูนโดเรมี่
เป็นบอลลูนที่สามารถลอยได้ โดยการอาศัยความร้อนเพียงน้อยนิด เเละสามารถกำหนดที่หมายที่จะไปได้ตามต้องการ เเต่เราต้องเอาส่วนเป้าหมายไปวางก่อนที่จะเริ่มออกเดินทาง






ผ้าคลุมกาลเวลา

เมื่อนำผ้านี้ไปคลุมกับสิ่งใด จะสามารถทำใหม้มันใหม่ขึ้นหรือทันสมียขึ้นมาได้ทันที เต่ถ้าคลุมอีกด้านนึงละก็ ของจะเก่าลง เเละล้าสมัยได้





คอปเตอร์ไม้ไผ่
เพียงนำไปติดไว้ที่ส่วนใดของร่างกายก็ได้ จะทำให้เราบินได้อย่างง่ายดาย สิ่งที่ควรระวังคือเเบตเตอรี่ของคอปเตอร์ไม้ไผ่ สามารถใช้งานได้เพียง8ชั่วโมง ถ้าเเบตเตอรี่หมด ก็จะตกทันที  






หุ่นเทวดาชี้ทางสว่าง
เมื่อสวมลงบนมือข้างใด ก็ได้ เทวดาตัวนี้จะคอยพูดเเนะนำสิ่งที่ดีๆให้เเก่เราเสมอ ข้อเเม้คือเราจะไม่สามารถถอดเทวดาออกได้ นอกเสียจากมีคนอื่นมาถอดให้






ไม้ใจเย็น
เมื่อเจอคนที่กำลังโมโห ให้เอาไน่ไปปิดปากคนนั้นไว้ เเล้วพูดว่า "ใจเย็น ใจเย็น"ความโมโหก็จะหายไป เเต่ถ้าใช้มากๆ คนที่โดนใช้ไม้โมโหคนสุดท้าย อารมณ์คนนั้นก็จะระเบิดได้






ครีมทาหน้ามนุษย์หมาป่า
เมื่อทาครีมนี้ที่หน้า สักพักคนๆนั้นก็จะกลายเป็นหมาป่าได้ เมื่อเห็นสิ่งของที่กลมๆ







ดินสอคอมพิวเตอร์
เมื่อนำดินสินี้ไปใช้ทำงาน การบ้าน หรือการสอบ ก็จะทำคำตอบได้ถูกหมดเลย 






ไฟเเช็กนักเขียน
เมื่อเขียนเรื่องอะไรเเละชื่อตตัวละครลงไปในไฟเเช็ก เเล้วเรื่องราวต่างๆมันก็จะเกิดขึ้นตามที่เราเขีบนเปี๊ยป









ระเบิดเวลาลูกบ้า
เมื่อนำระเบิดนี้ไปติดไว้ที่ใคร สักพักพอระเบิดนี้มันระเบิด คนๆนั้นก็จะทำอะไรที่บ้าๆบอๆออกไป





เครื่องชักมนุษย์
เป็นเครื่องที่ทำให้ร่างกายถูกกระตุ้นด้วยกระเเสไฟฟ้า ทำให้สามารถสั่งการคนที่ถูกเครื่องนี้ชักได้อย่างเต็มประสิทธิภาพ ประกอบด้วย
1.ตัวยืดเเขนขา
2.วงจรพลังงานที่เป็นสมอง
3.ข้อต่อพลังสูง
4.เทปบันทึกความจำ
5.ปุ่มสมองกลไฟฟ้า
6.ระบบส่งคลื่นความจำ
7.เครื่องส่งอัตโนมัติ
8.คอมพิวเตอร์สั่งการสามัญสำนึ







ขนมปังวิเศษ
วางขนมปังเเผ่นนี้ไว้กับสิ่งที่เราอยากจำ เเล้วกดขนมปังลงไป เเล้วค่อยท่านขนมปังจะทำให้เราจำสิ่งๆนั้นได้





นกเก็บภาษี
เมื่อใช้นกตัวนี้ มันจะไปเก็บเงินของคนที่ร่วมหุ้นเอาไว้ให้ได้ ขัดขืนจะโดนไฟฟ้าช็อต โดยถ้าคนมีเงินมากจะถูกเก็บมาก คนมีเงินน้อยจะถูกเก็บน้อย 







เเมลงตามคาด
วางเเมลงนี้ไว้บนหัว เเล้วพอเราคิดหรือคาดการณ์อะไร ก็จะเป็นตามที่เราคิดเเละคาดการณ์ไว้ทุกอย่าง


เดอะมูฟวี่

ฉบับภาพยนตร์ และโดราเอมอนตอนพิเศษ


ดูบทความหลักที่: โดราเอมอนฉบับภาพยนตร์
โดราเอมอนฉบับภาพยนตร์ เป็นอะนิเมะ ตอนพิเศษ ซึ่งมีการจัดทำขึ้นเป็นภาพยนตร์การ์ตูนเรื่องยาว และหนังสือการ์ตูน โดยเมื่อ เดือนเมษายน ค.ศ. 1980 (พ.ศ. 2523) เป็นปีแรกที่มีการสร้างฉบับภาพยนตร์ชื่อตอนว่า "ตะลุยแดนไดโนเสาร์" [21] และมีการสร้างตอนพิเศษเรื่อยมาทุกปี[22] ทั้งนี้ในปี พ.ศ. 2548 เป็นปีครบรอบ 25 ปีของการฉายโดราเอมอนฉบับภาพยนตร์ นอกจากนั้นยังมีการสร้างภาพยนตร์การ์ตูนเรื่องนี้ออกมาเป็นตอนพิเศษอีกด้วย โดยมีวีซีดีออกมาครบแล้ว 30 แผ่น 30 ตอน และมีการนำตอนเก่ามาสร้างใหม่ตั้งแต่ พ.ศ. 2549 เป็นต้นมา และยังมีตอนที่ไม่ได้มาจากหนังสือการ์ตูน เรียงตามการออกฉายในโรงภาพยนตร์ที่ประเทศญี่ปุ่น
ลำดับชื่อเรื่องภาษาไทยปีที่ออกฉายฉากสำคัญของเรื่อง / หมายเหตุ
ออริจินอลซีรีส์
1ผจญภัยไดโนเสาร์ค.ศ. 1980ไดโนเสาร์ในยุคครีเทเชียส
2บุกพิภพอวกาศค.ศ. 1981ใต้เสื่อของห้องโนบิตะเป็นทางเชื่อมต่อระหว่างมิติ
3ตะลุยแดนมหัศจรรย์ค.ศ. 1982อาณาจักรสุนัขในดินแดนลึกลับแอฟริกากลาง
4ผจญภัยใต้สมุทรค.ศ. 1983ผจญภัยใต้มหาสมุทรแปซิฟิก บริเวณสามเหลี่ยมเบอร์มิวด้า
5ท่องแดนเวทมนตร์ค.ศ. 1984โลกเวทมนตร์ที่เกิดจากของวิเศษ
6สงครามอวกาศค.ศ. 1985การผจญภัยในอวกาศเพื่อช่วยประธานาธิบดีวัยเยาว์
7สงครามหุ่นเหล็กค.ศ. 1986การผจญภัยกับหุ่นยนต์ยักษ์ในโลกกระจก
8เผชิญอัศวินไดโนเสาร์ค.ศ. 1987โลกใต้พิภพที่ไดโนเสาร์ที่พัฒนาแล้วอาศัยอยู่
9ท่องแดนเทพนิยายไซอิ๋วค.ศ. 1988ภาพยนตร์ชุดนี้ไม่ได้ตีพิมพ์เป็นหนังสือการ์ตูน ใช้โครงเรื่องที่ผู้เขียนวางไว้
10ท่องแดนญี่ปุ่นโบราณค.ศ. 1989ประเทศญี่ปุ่นที่มนุษย์โบราณชาวจีนอาศัยอยู่เมื่อ 7 หมื่นปีก่อน[4]
11ตะลุยดาวต่างมิติค.ศ. 1990ดาวสัตว์ที่เชื่อมต่อกับโลกด้วยหมอกสีชมพู
12ตะลุยแดนอาหรับราตรีค.ศ. 1991การผจญภัยในดินแดนอาหรับราตรี
13บุกอาณาจักรเมฆค.ศ. 1992โลกของมนุษย์และสัตว์ที่สูญพันธุ์ไปแล้วบนก้อนเมฆ
14ฝ่าแดนเขาวงกตค.ศ. 1993โลกที่หุ่นยนต์ควบคุมมนุษย์
15สามอัศวินในจินตนาการค.ศ. 1994การผจญภัยในโลกของความฝัน
16บันทึกการสร้างโลกค.ศ. 1995มนุษย์แมลงที่กำเนิดขึ้นในโลกของโนบิตะที่สร้างจากชุดสร้างโลก
17ผจญภัยสายกาแล็คซี่ค.ศ. 1996การเดินทางครั้งยิ่งใหญ่ในอวกาศด้วยรถไฟอวกาศปริศนา
18ตะลุยเมืองตุ๊กตาไขลานค.ศ. 1997เมืองของเล่นมีชีวิตที่กำเนิดขึ้นบนดาวเคราะห์น้อย
19ผจญภัยเกาะมหาสมบัติค.ศ. 1998ผจญภัยหาสมบัติในหมู่เกาะทะเลใต้ยุคศตวรรษที่ 17[4]
20ตะลุยอวกาศค.ศ. 1999การตะลุยอวกาศเพื่อตามหาไจแอนท์และซูเนโอะกลับโลก[4]
21ตำนานสุริยกษัตริย์ค.ศ. 2000ดินแดนยุคอารยธรรมมายา
22อัศวินแดนวิหคค.ศ. 2001การผจญภัยในดินแดนวิหค เบิร์ดโธเปีย
23ตะลุยอาณาจักรหุ่นยนต์ค.ศ. 2002การช่วยเหลือหุ่นยนต์จากต่างดาว
24ผจญภัยดินแดนแห่งสายลมค.ศ. 2003ไข่ลูกพายุไต้ฝุ่นและดินแดนแห่งสายลม
25ท่องอาณาจักรโฮ่งเหมียวค.ศ. 2004ดินแดนแห่งหมาและแมวที่โนบิตะได้พัฒนาพวกเขาขึ้นมา
นิวเจเนอเรชัน
26ไดโนเสาร์ของโนบิตะค.ศ. 2006นำกลับมาสร้างใหม่อีกครั้ง จากเรื่อง ผจญภัยไดโนเสาร์
27ตะลุยแดนปีศาจกับ 7 ผู้วิเศษค.ศ. 2007นำกลับมาสร้างใหม่อีกครั้ง จากเรื่อง ท่องแดนเวทมนตร์
28ตำนานยักษ์พฤกษาค.ศ. 2008โลกแห่งต้นไม้และป่าไม้
29โนบิตะนักบุกเบิกอวกาศค.ศ. 2009นำกลับมาสร้างใหม่อีกครั้ง จากเรื่อง โนบิตะนักบุกเบิกอวกาศ
30สงครามเงือกใต้สมุทรค.ศ. 2010การผจญภัยในโลกใต้ทะเล
31ผจญกองทัพมนุษย์เหล็กค.ศ. 2011นำกลับมาสร้างใหม่อีกครั้ง จากเรื่อง สงครามหุ่นเหล็ก
32ผจญภัยในเกาะมหัศจรรย์ค.ศ. 2012เกาะที่มีสัตว์หายากและสัตว์สูญพันธุ์อาศัยบนเกาะ
33ล่าโจรปริศนาในพิพิธภัณฑ์ของวิเศษค.ศ. 2013พิพิธภัณฑ์ของวิเศษในโลกอนาคต
34บุกดินแดนมหัศจรรย์ เปโกะกับห้าสหายนักสำรวจค.ศ. 2014นำกลับมาสร้างใหม่อีกครั้ง จากเรื่อง ตะลุยแดนมหัศจรรย์
SPECIALสแตนด์บายมี โดราเอมอน เพื่อนกันตลอดไปภาพยนตร์แอนิเมชันคอมพิวเตอร์ในรูปแบบสามมิติครั้งแรกของโดราเอมอน
35ผู้กล้าแห่งอวกาศค.ศ. 2015หลงเข้าไปในอวกาศของจริงจากการเล่นเป็นฮีโร่อวกาศ
36กำเนิดประเทศญี่ปุ่นค.ศ. 2016นำกลับมาสร้างใหม่อีกครั้ง จากเรื่อง ท่องแดนญี่ปุ่นโบราณ

รายชื่อตัวละคร

ในการ์ตูนเรื่องโดราเอมอน เป็นเรื่องราวของกลุ่มเพื่อนในวัยเด็ก 4 คน และมีหุ่นยนต์แมวจากอนาคตเป็นตัวละครหลักดังนี้

โดราเอมอน ทุกคนต่างเรียกกันว่า โดเรมอน โดรามอน โดราจัง หุ่นยนต์แมวจากอนาคตกลับมาช่วยเหลือโนบิตะ โดยเซวาชิผู้เป็นเหลนของโนบิตะเป็นผู้ส่งมา โดเรมอนกลัวหนูมาก เพราะเคยโดนหนูกัดหู จนต้องตัดหูทิ้ง ชอบกินโดรายากิ เนื่องจากตอนที่อยู่โลกอนาคตยังไม่มาหาโนบิตะ โดราเอมอนได้รับโดรายากิกับแมวผู้หญิงตัวหนึ่งซึ่งน่ารักมาก โดราเอมอนจึงชอบเป็นพิเศษ จะมีอารมณ์โกรธทันทีเมื่อมีใครเรียกเขาว่า "แรคคูน" หรือ "ทานุกิ" (พากย์เสียงภาษาไทย โดย ฉันทนา ธาราจันทร์[14])
เด็กชายที่ไม่เอาไหน ทั้งเรื่องการเรียน กีฬา นิสัยขี้เกียจ และชอบนอนกลางวัน สอบก็ได้ 0 คะแนนทุกครั้ง แต่ก็มีความสามารถด้านยิงปืนและพันด้าย และเป็นคนมีน้ำใจ ชอบชิซุกะมานาน และมักถูกไจแอนท์กับซูเนโอะแกล้งประจำ แต่ก็เปลี่ยนเป็นคนละคนเมื่อโดราเอมอนไม่ได้อยู่กับเขาแล้ว จะมีอารมณ์ไม่พอใจเมื่อเดคิสุงิอยู่ใกล้กับซิซุกะ เพราะคิดว่าซิซุกะแอบชอบเดคิสุงิ แต่ถึงอย่างไรตอนอนาคตก็ได้แต่งงานกับโนบิตะอยู่ดี
เด็กสาวน้ำใจดี เป็นที่รักของทุกคน ชอบการอาบน้ำเป็นอย่างมากและชอบเล่นไวโอลินแต่มีความสามารถด้านเปียโน เป็นเด็กสาวที่โนบิตะแอบชอบ และชอบกินสปาเก็ตตี้และมันเผาเป็นพิเศษ อนาคตเธอก็ได้แต่งงานกับโนบิตะ (พากย์เสียงภาษาไทย โดย ศรีอาภา เรือนนาค)[15])
เด็กขี้อวดประจำโรงเรียน ฐานะดี และเป็นเพื่อนซี้กับไจแอนท์ ผู้มีฐานะทางบ้านดีที่สุดในกลุ่ม มีนิสัยชอบคุยโม้ ชอบพูดยกยอ และขี้ประจบ ชอบเอาของมาอวดให้เพื่อนๆ อิจฉาแต่ก็พร้อมที่จะเจออันตรายกับพวกเพื่อนๆ ได้ในตอนที่เป็นภาพยนตร์ มักจะวางแผนกับไจแอนท์เพื่อแกล้งโนบิตะ (พากย์เสียงภาษาไทย โดย อรุณี นันทิวาส[16])
เด็กอ้วน หัวโจกประจำกลุ่ม ชอบแกล้งโนบิตะเป็นประจำ แต่ก็มีหลายครั้งที่แสดงความผูกพันกับโนบิตะ (อยากขอร้องให้ช่วย) ฝันอยากจะเป็นนักร้องแต่เสียงไม่เอาไหน แต่บางครั้งเสียงไม่เอาไหนของเขาก็ช่วยทำให้สถานการณ์ที่คับขันให้คลี่คลายได้ เพราะคงไม่มีใครคนไหนที่สามารถทนเสียงของเขาได้ และเป็นคนที่รักเพื่อนพ้องมาก (พากย์เสียงภาษาไทย โดย นิรันดร์ บุญยรัตพันธุ์[17])
หุ่นยนต์แมวจากอนาคต เป็นน้องสาวของโดราเอมอน สวยน่ารัก แต่ประสิทธิภาพสูงกว่าโดราเอมอนทุกด้าน เช่น ความรู้ วิธีใช้ของวิเศษ อาศัยอยู่ที่โลกศตวรรษที่ 22 ไม่ค่อยปรากฏตัวให้พบเห็น จะปรากฏตัวเมื่อโดราเอมอนเรียกขอความช่วยเหลือ หรือ สถานการณ์ที่โดราเอมอนไม่สามารถควบคุมได้ บางครั้งก็มาช่วยเหลือโนบิตะตอนที่โดราเอมอนไม่อยู่ (พากย์เสียงภาษาไทย โดย อรุณี นันทิวาส)